Catéchisme de Ricci


Le nom du "catéchisme" est aussi la "Vraie idée de Dieu" tianzhu shiyi. 

A droite, la première page de la première partie du Catéchisme de Ricci, et à gauche, celle de la deuxième partie.

De chaque côté, la zone de droite est la transcription caractère par caractère du texte chinois.

Du côté droit, dans la deuxième colonne dans la moitié inférieure, on peut lire "Li ma to", transcription du nom de Matteo Ricci


Catéchisme
l>